Le renouvellement du pansement est le moment privilégié pour :
observer l'évolution de la plaie : la cicatrisation progresse-t-elle ?
détecter d'éventuels évènements d'alerte au niveau de la plaie : inflammation, douleur (chronique ou à la pose du pansement), odeur, ...
ou du patient : arrêt d'alimentation, diminution de la mobilité, fièvre, évènement infectieux...

Tout évènement ou toute régression de la cicatrisation devront être signalés rapidement au médecin traitant qui pourra prendre les mesures adéquates.

La réfection du pansement étant le seul moment où la plaie est visible, son observation est alors capitale.